daily routines in french

Talk about daily routines : La journée Julie

Let’s learn how to talk about daily routines. In this text, you will find many examples to understand how to describe an ordinary day.

Read the text below. 

La journée Julie

Julie se lève chaque jour à 7 heures. Elle commence sa journée par une douche bien fraîche. Pour le petit-déjeuner, Julie aime manger des céréales avec du lait et boire un jus d’oranges pressées. En général, elle écoute France Info ou elle lit le journal sur sTalk about daily routinesa tablette. 

Vers 8 heures, Julie s’habille pour le travail. Avant de partir, elle prépare son sac avec son ordinateur portable, son téléphone, et un livre pour le trajet. Elle prend le bus à 8h30. Pendant le trajet, elle écoute de la musique ou lit son livre.

Jule arrive au bureau à neuf heures. Elle travaille comme assistante administrative dans une grande entreprise. Elle doit répondre à des emails, à des appels téléphoniques et vérifier l’agenda de sa patronne. À midi, elle déjeune avec ses collègues à la cafétéria de l’entreprise. Ils discutent et rient beaucoup. C’est un moment de détente Julie et ses collègues.

L’après-midi, Julie a souvent des réunions et continue ses tâches administratives. Elle finit sa journée de travail à 17 heures. Elle rentre directement chez elle. De retour chez elle, elle se change et elle va courir au parc près de chez elle. 

Après, Julie rentre chez elle et elle prend une douche. Elle prépare ensuite le dîner. C’est souvent un repas très simple mais léger : de la salade, du pain, du fromage… Quand elle est fatiguée, elle commande un plat.

Le soir, elle regarde des séries sur sa tablette. Souvent elle téléphone à ses parents. Ils habitent assez loin, alors ils aiment bien s’appeler en visio. 

Elle se couche toujours avant minuit. Elle fait un peu d’étirement avant d’aller au lit. Elle consulte une dernière fois ses messages et elle s’endort avec un peu de musique.


VOCABULAIRE


se lever – gets up

  • Julie se lève à 7 heures chaque matin.  Julie gets up at 7 o’clock every morning.
  • Il se lève toujours en retard le week-end.  He always gets up late on weekends.

la douche – shower

  • Je prends une douche froide après le sport. I take a cold shower after exercising.
  • Elle préfère une douche chaude le matin. She prefers a warm shower in the morning.

le petit-déjeuner – breakfast

  • Nous prenons un petit-déjeuner rapide avant de partir. We have a quick breakfast before leaving.
  • Le petit-déjeuner est le repas le plus important de la journée. Breakfast is the most important meal of the day.

le lait – milk

  • Je bois toujours un verre de lait avant de dormir. I always drink a glass of milk before sleeping.
  • Le lait est riche en calcium. Milk is rich in calcium.

journal – newspaper

  • Il lit le journal tous les matins. He reads the newspaper every morning.
  • Le journal contient des informations intéressantes aujourd’hui. The newspaper has interesting news today.

s’habiller – get dressed

  • Elle s’habille rapidement pour ne pas être en retard. She gets dressed quickly to avoid being late.
  • Je m’habille avant de prendre mon petit-déjeuner. I get dressed before having breakfast.

l’ordinateur portable – laptop

  • Mon ordinateur portable ne fonctionne plus. My laptop is not working anymore.
  • Elle emporte toujours son ordinateur portable au travail. She always takes her laptop to work.

le trajet – commute

  • Mon trajet quotidien dure environ une heure. My daily commute takes about an hour.
  • Pendant le trajet, je lis souvent un livre. During the commute, I often read a book.

bureau – office

  • Le bureau est fermé le week-end. The office is closed on weekends.
  • Je partage un bureau avec deux collègues. I share an office with two colleagues.

le patron, la patronne – boss

  • Sa patronne est très compréhensive. Her boss is very understanding.
  • Le patron a fixé une réunion pour demain. The boss scheduled a meeting for tomorrow.

déjeuner – have lunch

  • Julie déjeune souvent avec ses collègues. Julie often has lunch with her colleagues.
  • Je déjeune à midi tous les jours. I have lunch at noon every day.

la réunion – meeting

  • J’ai deux réunions cet après-midi. I have two meetings this afternoon.
  • Les réunions sont parfois longues et ennuyeuses. Meetings are sometimes long and boring.

fatiguée – tired

  • Elle est souvent fatiguée après le travail. She is often tired after work.
  • Je suis trop fatiguée pour sortir ce soir. I am too tired to go out tonight.

Exercice 1
Instruction : Answer the following questions in French.

🇫🇷 Questions :

  1. À quelle heure Julie se lève-t-elle chaque matin ?
  2. Que fait Julie pendant son trajet en bus ?
  3. Où travaille Julie ?
  4. Que mange Julie pour le dîner quand elle est fatiguée ?

answers

🇫🇷 Réponses en français :

  1. Julie se lève à 7 heures chaque matin.
  2. Pendant son trajet en bus, Julie écoute de la musique ou lit son livre.
  3. Julie travaille comme assistante administrative dans une grande entreprise.
  4. Quand elle est fatiguée, Julie commande un plat.

🇬🇧 Translation :

  1. What time does Julie get up every morning?
  2. What does Julie do during her bus commute?
  3. Where does Julie work?
  4. What does Julie eat for dinner when she is tired?

🇬🇧 Answers :

  1. Julie gets up at 7 o’clock every morning.
  2. During her bus commute, Julie listens to music or reads her book.
  3. Julie works as an administrative assistant in a large company.
  4. When she is tired, Julie orders a meal.

Exercice 2

Instruction : Indicate whether the following statements are true or false.

Affirmations :

  1. Julie prend le métro pour aller au travail.
  2. Julie mange souvent des céréales avec du lait au petit-déjeuner.
  3. Julie finit sa journée de travail à 18 heures.
  4. Julie regarde des séries sur sa tablette le soir.

answers

  1. False.
  2. True.
  3. False.
  4. True.

Translation :

  1. Julie takes the subway to go to work.
  2. Julie often eats cereal with milk for breakfast.
  3. Julie finishes her workday at 6 p.m.
  4. Julie watches series on her tablet in the evening.